Wie aus Vegan Reisen The Vegan Travelers wurde.
Wie ihr vielleicht wisst, bloggen wir nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Englisch und Spanisch, um international so viele Menschen wie möglich zu erreichen. Um möglichst leicht über Google gefunden zu werden, entschieden wir uns daher, unsere Blogs schlicht und ergreifend www.vegan-reisen.org, www.vegan-travel.org und www.viajar-vegan.org zu nennen.
Durch die unterschiedlichen Namen je nach Sprache, brauchten wir daher drei facebook-Seiten und auch drei YouTube-Channel. Im Laufe der Zeit hinterfragten wir den Sinn und Zeitaufwand, jedes Video zu übersetzen und dreimal hochzuladen. Außerdem merkten wir, dass diese Namen für einen so persönlichen Blog ziemlich unpersönlich waren und uns auch an Wiedererkennungswert fehlte.
Wir fingen an, Nachrichten mit „Ron & Chantel, the vegan travelers“ zu unterschreiben und stellten uns auch immer öfter so vor. Denn das klingt einfach viel besser als „Ron & Chantel von Vegan Reisen“. Und so cool wir .org-Adressen auch finden, wir wollten es einfach noch ein bisschen internationaler und universeller. 😉
Tja, und so kam die Idee, uns in „The Vegan Travelers“ umzubennen. Also checkten wir, ob unsere Wunsch-Domain www.the-vegan-travelers.com noch zu haben war und tatsächlich: Yay, sie war noch frei! Dadurch löste sich auch unser Problem mit den mehreren facebook-Seiten und YouTube-Kanälen. Wir werden weiterhin auf allen drei Sprachen bloggen und zwar auf www.the-vegan-travelers.com/de, www.the-vegan-travelers.com/en und www.the-vegan-travelers.com/es, jedoch wird es für alle zusammen nur eine facebook-Seite und einen YouTube-Kanal geben und zwar: The Vegan Travelers! 🙂 Diese werden dann natürlich dreisprachig sein.
Alle „alten“ Links funktionieren noch bis Ende des Jahres, bis dahin sollte dann auch alles umgesattelt sein. Die Videos an sich werden in Zukunft auf Englisch sein, da dies einfach die Sprache der Reisenden und außerdem weltweit die verbreitetste ist. Die Video-Beschreibung (sprich: Infobox) werden wir aber natürlich übersetzen.
Wir freuen uns sehr und hoffen, der Name gefällt euch. 🙂 Auf noch viele weitere vegane Reisen!
Chantel & Ron
The Vegan Travelers ♡
Coole Idee, dann können noch mehr Menschen teil haben an euren spannenden Berichten, den wunderschönen Fotos, den spritzigen Videos und dem tollen veganen Essen, was Appetit macht. Euch weiterhin ein lebhaftes Reisen, tolle Begegnungen und schöne Eindrücke.
Danke♡ 🙂